Declaración de protección de datos

1. Protección de datos en un vistazo

Indicaciones generales

La información siguiente proporciona una visión general sobre lo que ocurre con sus datos personales cuando visite nuestro sitio Web. Por datos personales se entiende cualquier información que permite identificar a una persona física. Puede obtener información más amplia sobre el tema de la protección de datos en la presente declaración de protección de datos.

Recopilación de datos en nuestro sitio Web

¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en este sitio Web?

El tratamiento de los datos personales en este sitio Web se realiza por el administrador del sitio Web. Puede consultar los correspondientes datos de contacto en el Aviso legal de este sitio Web.

¿Cómo recopilamos sus datos?

Por una parte, recopilamos los datos que nos facilite. En este caso puede tratarse, por ejemplo, de datos que usted introduzca en un formulario de contacto.

Otros datos se recopilan de manera automática por nuestros sistemas informáticos cuando usted visita nuestro sitio Web. Se trata en este caso de, sobre todo, datos técnicos (p. ej. el navegador Web, el sistema operativo o la hora de acceso a la página). Estos datos se recopilan de manera automática en el momento en el que accede a nuestro sitio Web.

¿Para qué fin recopilamos sus datos?

Una parte de sus datos se recopila para poder garantizar un funcionamiento correcto del sitio Web. Otros datos pueden utilizarse para fines analíticos sobre su comportamiento como usuario.

¿Cuáles son sus derechos en relación a sus datos personales?

Usted tiene el derecho de recibir de manera gratuita en cualquier momento información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados. Además, también tiene el derecho de rectificación, cancelación y oposición de sus datos. Para cualquier asunto al respecto, así como si tiene otras preguntas acerca de la protección de datos, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el Aviso legal. Asimismo, tiene el derecho a presentar una reclamación ante un organismo regulador.

Además tiene el derecho de exigir, en determinadas circunstancias, la restricción del procesamiento de sus datos personales. Podrá consultar los detalles al respecto en la Declaración de protección de datos en "Derecho a la restricción del procesamiento".

Herramientas analíticas y herramientas de proveedores terceros

Al visitar nuestro sitio Web puede evaluarse estadísticamente su comportamiento de navegación por nuestras páginas. Esto se realiza, en especial, mediante las cookies y los denominados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación se realiza por regla general de manera anónima y, además, no permite identificarlo con usted. Usted puede oponerse a este análisis o bien evitarlo mediante la no utilización de determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la presente declaración de protección de datos.

Usted puede oponerse a este análisis. En la presente declaración de protección de datos le informaremos sobre las posibilidades de oposición de las que dispone.

2. Indicaciones generales e información obligatoria

Protección de datos

Los administradores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos de carácter personal de forma confidencial y tenemos el compromiso de asegurar el cumplimiento de la legislación en materia de protección de datos o privacidad.

Al utilizar este sitio Web, se recopilan diferentes datos personales suyos. Los datos personales son información con la que se le puede identificar. La presente declaración de protección explica qué datos recopilamos y con qué fin los utilizamos. También describe la manera y el fin para el que se recopilan los datos.

Hacemos constar que la transmisión de datos en Internet (p. ej. en la comunicación por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible proteger por completo el acceso de terceros a los datos.

Nota sobre el responsable de tratamiento de los datos

La entidad responsable del tratamiento de los datos en este sitio Web es:

Adolf Riedl GmbH & Co. KG
Ottostr. 2
95448 Bayreuth
Teléfono: 0921 884 0
Correo electrónico: datenschutz@bademoden.info

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio, o cualquier otro organismo que, solo o conjuntamente con otros, determine los fines y los medios del tratamiento de datos personales (p. ej. nombre, direcciones de correo electrónico, etc.).

Responsable de la protección de datos

Para nuestra empresa hemos contratado un Supervisor para la protección de los datos.

Responsable de la protección de datos
ITS Hein GmbH
Maintalstr. 155
95460 Bad Berneck
Teléfono: 09273 50 13 9 0
Correo electrónico: datenschutz@bademoden.info

Revocación de su consentimiento al tratamiento de los datos personales

Muchas de las operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Usted puede revocar en cualquier momento un consentimiento concedido. Para ello, es suficiente que nos lo comunique por correo electrónico. La legalidad del tratamiento de los datos que se haya realizado antes de la revocación permanece intacta.

Derecho de oponerse al procesamiento de datos en casos especiales, así como a la publicidad directa (art. 21 RGPD)

Si el procesamiento de los datos se realiza en base a lo establecido en el art. 6, apartado 1, letra e o f RGPD, tiene el derecho a oponerse en todo momento al procesamiento de sus datos personales por motivos resultantes de su situación específica; lo mismo rige para un eventual perfilado basado en estas disposiciones. Consulte esta Declaración de protección de datos para conocer el fundamento jurídico en el cual se basa un determinado procesamiento. En caso de que hubiera manifestado su oposición, dejaremos de procesar sus datos personales, a no ser que podamos demostrar motivos fundados y legítimos que justifiquen el procesamiento y prevalezcan ante sus intereses, derechos y libertades o que el procesamiento sirva para la manifestación, el ejercicio o la defensa de derechos legales (oposición según el art. 21 apartado 1 RGPD). En caso de que sus datos personales fueran procesados para fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en todo momento al procesamiento de datos personales relacionados con usted para este tipo de publicidad; lo mismo rige para el perfilado en la medida en que esté relacionado con dicha publicidad directa. En caso de que manifestara su oposición, sus datos personales se dejarán de utilizar posteriormente para fines de publicidad directa (oposición según el art. 21 apartado 2 RGPD).

Derecho a presentar una reclamación ante un organismo regulador

En caso de incumplimiento de las disposiciones del RGPD, la persona afectada tiene el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora, particularmente en el Estado miembro que corresponde a su domicilio habitual, su puesto de trabajo o el lugar de la supuesta infracción. El derecho a presentar una reclamación se aplicará sin perjuicio de otros recursos legales administrativos o judiciales.

Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene el derecho a recibir los datos personales que, en base a su consentimiento o en el marco de la ejecución de un contrato tratamos de manera automatizada, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable, solo será posible si es técnicamente factible.

Cifrado SSL o TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de información confidencial, como pedidos o solicitudes de presupuesto que nos envía a nosotros como administrador de la página Web, esta página Web utiliza un cifrado SSL o TLS. Reconocerá que se establece una conexión cifrada en el hecho de que cambia la barra de dirección de su navegador de "http://" a "https://", así como en el símbolo del candado que se muestra en la barra de dirección.

Si está activado el cifrado SSL o TLS, no será posible que terceros puedan leer los datos que nos transmite.

Transacciones de pago cifradas en esta página Web

Si, tras la celebración de un contrato sujeto a pagos, existe una obligación de facilitarnos sus datos de pago (p. ej. número de cuenta bancaria para domiciliaciones), estos datos son necesarios para la tramitación de los pagos.

Las transacciones de pago a través de los medios de pago habituales (Visa/MasterCard, cargo directo) tienen lugar exclusivamente a través de una conexión cifrada SSL o TLS. Reconocerá que se establece una conexión cifrada en el hecho de que cambia la barra de dirección de su navegador de "http://" a "https://", así como en el símbolo del candado que se muestra en la barra de dirección.

Al establecerse una comunicación cifrada, no será posible que terceros puedan leer los datos de pago que nos transmite.

Acceso, bloqueo, cancelación y rectificación

De acuerdo con la legislación vigente, usted tiene derecho a recibir de manera gratuita en cualquier momento información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados, así como, si se diera el caso, derecho a la corrección, bloqueo o anulación de dichos datos. Para cualquier asunto al respecto, así como si tiene otras preguntas acerca de la protección de datos de carácter personal, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el Aviso legal.

Derecho a la restricción del procesamiento

Tiene el derecho de exigir la restricción del procesamiento de sus datos personales. Para este fin puede dirigirse a nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el Aviso legal. El derecho a la restricción del procesamiento existe en los siguientes casos:

  • Si usted niega la exactitud de sus datos personales almacenados por nosotros, necesitamos generalmente un cierto tiempo para comprobar este punto. Mientras dure esta comprobación, tiene el derecho de exigir la restricción del procesamiento de sus datos personales.
  • Si el procesamiento de sus datos personales ha tenido / tiene lugar de manera ilícita, puede exigir, en lugar de la cancelación, la restricción del procesamiento de datos.
  • Si ya no necesitamos sus datos personales, pero los precisamos para el ejercicio, la defensa o la manifestación de derechos legales, tiene el derecho de exigir, en lugar de la cancelación, la restricción del procesamiento de sus datos personales.
  • Si ha formulado una oposición según el art. 21, apartado 1 RGPD, se deberá realizar una ponderación entre sus intereses y los nuestros. Mientras no esté determinado qué intereses prevalezcan, tiene el derecho de exigir la restricción del procesamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos, exceptuando su almacenamiento, solo se podrán procesar con su autorización o para la manifestación, el ejercicio o la defensa de derechos legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por motivo de un importante interés público de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Oposición a correos electrónicos promocionales

Por la presente se rechaza el uso de los datos de contacto publicados en el marco del Aviso legal para el envío de publicidad y material informativo no expresamente solicitados. Los administradores de las páginas se reservan expresamente el derecho de tomar las medidas legales apropiadas, en caso de que se enviara información de carácter publicitario sin su consentimiento, como correos no deseados (spam).

3. Recopilación de datos en nuestro sitio Web

Cookies

Las páginas de Internet utilizan en parte las denominadas cookies. Las cookies no dañan su equipo informático ni contienen virus. Las cookies sirven para conseguir que nuestra oferta sea más cómoda de usar, eficaz y segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador de Internet guarda en su ordenador.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas "cookies de sesión". Estas cookies se eliminarán de forma automática cuando salga de la página. Otras cookies se guardan en su equipo hasta que las borre. Estas últimas nos permiten reconocer su navegador en su siguiente visita.

Puede configurar su navegador para que se le informe sobre cuándo se van a instalar cookies en su equipo, permitiéndole decidir caso por caso si desea aceptarlas o rechazarlas, ya sea para determinados casos o en general, así como activar la opción de borrado automático de las cookies cuando cierre su navegador. Sin embargo, desactivando las cookies puede limitar la funcionalidad de nuestro sitio Web.

En base al art. 6, apartado 1, letra a de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO), se almacenarán aquellas cookies que sean necesarias para el proceso de comunicación digital o bien para la puesta a disposición de funciones deseadas por usted (p. ej. la función de cesta de la compra). El administrador del sitio Web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para poner a disposición sus servicios de manera optimizada y sin fallos desde el punto de vista técnico. En la medida que se guarden también otras cookies (p. ej. cookies para el análisis de su comportamiento de navegación), éstas se tratarán por separado en la presente declaración de protección de datos.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de la página recopila y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite de manera automática. Esta información es:

  • Tipo y versión de navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • Cabecera HTTP (página visitada anteriormente)
  • El nombre del Host del ordenador que accede a la página
  • Hora de la petición al servidor
  • Dirección IP

No tiene lugar una combinación de estos datos con otras fuentes de datos.

El registro de estos datos tiene lugar sobre la base del art. 6, apartado 1, letra f RGPD. El operador del sitio web tiene un interés justificado en la representación técnicamente correcta y la optimización de su sitio web; para este fin es necesario registrar los archivos de registro del servidor.

Formulario de contacto

Al contactarnos o solicitarnos información a través de nuestro formulario de contacto, almacenamos los datos introducidos en el formulario de solicitud, incluyendo los datos de contacto facilitados, para fines de procesamiento de su solicitud y para el seguimiento de sus preguntas complementarias. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.

Por lo tanto, el tratamiento de los datos facilitados a través del formulario de contacto se realiza en base a su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO)). Usted puede revocar en cualquier momento dicho consentimiento. Para ello, es suficiente que nos lo comunique por correo electrónico. La legalidad de los procesos de tratamiento de los datos realizados previamente a la revocación permanece intacta.

Conservamos los datos que nos ha facilitado a través del formulario de contacto hasta que nos solicite su cancelación, revoque su consentimiento al almacenamiento, o cuando ya no proceda la finalidad para el almacenamiento de los datos (p. ej. tras finalizar y completar su solicitud). Permanecerán intactos las disposiciones legales obligatorias y, en especial, los plazos de conservación.

Consultas por correo electrónico, teléfono o fax

Si se pone en contacto con usted por correo electrónico, teléfono o fax, su consulta, incluyendo todos los datos personales resultantes de la misma (nombre, consulta) serán guardados y procesados en nuestra empresa con el fin de la tramitación de su solicitud. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.

El procesamiento de estos datos tiene lugar sobre la base del art. 6, apartado 1, letra b RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el procesamiento se basa en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a RGPD) y/o en nuestros intereses justificados (art. 6, apartado 1, letra f RGPD), dado que tenemos un interés justificado en la tramitación eficaz de las consultas dirigidas a nosotros.

Conservamos los datos transmitidos por usted mediante solicitudes de contacto hasta que nos solicite su cancelación, revoque su consentimiento para el almacenamiento o cuando ya no proceda la finalidad para el almacenamiento de los datos (p. ej. tras finalizar y completar su solicitud). Permanecerán intactas las disposiciones legales obligatorias y, en especial, los plazos de conservación legales.

Registro en este sitio web

Usted puede registrarse en nuestro sitio web para utilizar funciones adicionales en la página. Solo utilizaremos los datos introducidos en este contexto para los fines de la utilización de la oferta o del servicio para los cuales se haya registrado. Los datos obligatorios solicitados en este registro se deberán indicar en su totalidad. De lo contrario, rechazaremos el registro.

En caso de modificaciones importantes, por ejemplo con respecto al volumen de la oferta, o en caso de modificaciones necesarias por motivos técnicos, utilizaremos la dirección de correo electrónico indicado en el registro para informarle por esta vía.

El procesamiento de los datos facilitados en el registro se realiza en base a su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a RGPD). Usted puede revocar en cualquier momento un consentimiento concedido. Para ello, es suficiente que nos lo comunique por correo electrónico. En este caso, permanecerá intacta la validez del procesamiento de datos realizado hasta la fecha de la revocación.

Los datos recogidos en el registro son almacenados por nosotros mientras esté registrado en nuestro sitio web y serán borrados a continuación. Permanecerán intactas las disposiciones legales en cuanto a los plazos de conservación.

Tratamiento de los datos (datos de clientes y contractuales)

Recopilamos, tratamos y utilizamos datos personales en la medida en que éstos son necesarios para proporcionar el motivo, el contenido o las modificaciones de la relación contractual (datos maestros). La base jurídica para este tratamiento de los datos personales es el art. 6, apartado 1, letra f de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO), que autoriza el tratamiento de los datos para la ejecución de un contrato o el cumplimiento de medidas contractuales. Solo recopilamos, tratamos y utilizamos datos personales sobre el uso que hace de nuestras páginas Web (datos de uso), en la medida en que son necesario para permitir o facturar al usuario la utilización de los servicios.

Los datos recopilados se borran con la terminación del contrato o finalización de la relación comercial. Permanecerán intactas las disposiciones legales en cuanto a los plazos de conservación.

Transmisión de datos en el momento de la celebración del contrato para tiendas online, distribuidores y envío de mercancías

Transmitimos datos personales a terceros solo en caso de que se necesario para la ejecución del contrato, como por ejemplo a empresas de confianza vinculadas con el envío de las mercancías o a la entidad crediticia encargada de la operación de pago. No se realizará ningún otro tipo de transmisión de sus datos personales no será realizada, a menos que no haya manifestado expresamente su consentimiento. Rechazamos cualquier transferencia de tus datos a terceros sin su consentimiento expreso, como por ejemplo para fines publicitarios.

La base jurídica para el tratamiento de los datos personales es el art. 6, apartado 1, letra b de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO), que autoriza el tratamiento der los datos para la ejecución de un contrato o el cumplimiento de medidas contractuales.

4. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Este sitio Web utiliza funciones de analítica Web de Google Analytics. El proveedor de este servicio es Google Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Google Analytics utiliza las denominadas "cookies". Las cookies son archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar su utilización del sitio Web. La información generada por la cookie sobre el uso que usted hace de este sitio Web normalmente se envía a un servidor de Google en EE.UU., donde queda almacenada.

El almacenamiento de las cookies de Google Analytics se fundamenta en lo establecido en el art. 6, apartado 1, letra f de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO). El administrador del sitio Web tiene un interés legítimo en el análisis del comportamiento del usuario, ya sea para optimizar su oferta Web como su publicidad.

Anonimización de IP

En este sitio web hemos activado la función de anonimización de IP. De esta manera, Google acorta su dirección IP en el ámbito de los Estados miembro de la Unión Europea o en otros Estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión a EE.UU. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa es transmitida a un servidor de Google en EE.UU. y acortada allí. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso que usted hace del sitio web, para elaborar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se reunirá con otros datos de Google.

Complemento (plug-in) del navegador

Usted puede impedir el almacenamiento de las cookies mediante la correspondiente configuración de su software de navegador; sin embargo, hacemos constar que, en este caso, existe la posibilidad de que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de este sitio Web. Además, puede impedir que los datos generados por la cookie en relación al uso que usted hace del sitio Web (incluida su dirección IP) se envíen a Google y que Google los procese; para este fin, descargue e instale el complemento para su navegador que encontrará en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición a la recopilación de datos

Si lo desea, puede evitar la recopilación de sus datos por Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se va a cargar una cookie de rechazo (cookie opt-out) que evita la recopilación de sus datos la próxima vez que visite este sitio Web: Desactivar Google Analytics.

Puede obtener más información sobre el tratamiento de los datos de usuario en Google Analytics en la política de privacidad de Google:  https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Procesamiento por encargo

Hemos firmado con Google un contrato para el procesamiento de datos por encargo y aplicamos en su totalidad las especificaciones estrictas de las autoridades de protección de datos alemanas en el uso de Google Analytics.

Características demográficas en Google Analytics

Esta página web utiliza la función "Características demográficas" de Google Analytics. Esta permite crear informes que contienen información sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes de la página. Estos datos proceden de la publicidad relacionada con los intereses de Google, así como de los datos de visitantes de proveedores terceros. Estos datos no se pueden atribuir a personas determinadas. Puede desactivar esta función en todo momento a través de la configuración de anuncios en su cuenta de Google o prohibir de forma generalizada el registro de sus datos por Google Analytics, tal como se explica en el punto «Oposición al registro de datos».

Duración del almacenamiento

Los datos almacenados por Google a nivel del usuario y de los eventos que estén ligados a cookies, identificaciones de usuarios (p. ej., ID de usuario) o ID de publicidad (p. ej., DoubleClick-Cookies, ID de publicidad Android) son anonimizados o borrados al cabo de 14 meses. Puede consultar los detalles a través del siguiente enlace: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=es

Google AdWords y Google Conversion-Tracking

Este sitio web utiliza Google AdWords. AdWords es un programa de publicidad en línea de Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

En el marco de Google AdWords utilizamos el denominado Conversion-Tracking. Al hacer clic en un anuncio mostrado por Google, se guarda una cookie para el Conversion-Tracking en su ordenador. Las cookies son pequeños archivos de texto que el navegador de Internet guarda en el ordenador del usuario. Estas cookies pierden su validez al cabo de 30 días y no sirven para la identificación personal de los usuarios. Si el usuario visita determinadas páginas de este sitio web y la cookie no ha caducado todavía, Google y nosotros podemos reconocer que el usuario ha hecho clic en el anuncio y ha sido conducido a esta página.

Cada cliente de Google AdWords recibe una cookie distinta. No es posible ningún seguimiento de las cookies a través de los sitios web de los clientes de AdWords. La información recogida mediante la cookie de Conversion sirve para elaborar estadísticas de Conversion para clientes de AdWords que eligieron el Conversion-Tracking. Los clientes sabrán el número total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y han sido conducidos a una página dotada de una etiqueta de Conversion-Tracking. Sin embargo, no reciben ninguna información que les permitiera identificar personalmente a los usuarios. Si no desea participar en el Tracking, puede oponerse a su utilización, impidiendo la instalación de la cookie del Google Conversion-Tracking a través de la configuración del usuario de su navegador de Internet. En este caso no será recogido en las estadísticas de Conversion-Tracking.

El almacenamiento de las "Conversion Cookies" y el uso de esta herramienta de seguimiento tienen lugar sobre la base del art. 6, apartado 1, letra f RGPD. El operador del sitio Web tiene un interés legítimo en el análisis del comportamiento del usuario, ya sea para optimizar su oferta Web como su publicidad. Encontrará más información sobre Google AdWords y Google Conversion-Tracking en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Puede configurar su navegador para que se le informe sobre cuándo se van a instalar cookies en su equipo, permitiéndole decidir caso por caso si desea aceptarlas o rechazarlas, ya sea para determinados casos o en general, así como activar la opción de borrado automático de las cookies cuando cierre su navegador. Sin embargo, desactivando las cookies puede limitar la funcionalidad de nuestro sitio Web.

5. Boletines de informativos (newsletter)

Datos del boletín informativo

Si desea recibir los boletines informativos (newsletter) disponibles en el sitio Web, necesitamos que nos facilite su dirección de correo electrónico, así como información que nos permita comprobar que es usted el propietario de la dirección de correo electrónico y que está de acuerdo en recibir el boletín. No se recopilan otros datos, o solo se recopilan si los facilita voluntariamente. Utilizamos estos datos exclusivamente para enviarle la información solicitada, y no transmitiremos los datos a terceros.

Por lo tanto, el tratamiento de los datos facilitados a través del formulario de subscripción al boletín de noticias se realiza en base a su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO)). Usted puede revocar en cualquier momento el consentimiento concedido para el almacenamiento de los datos, de la dirección de correo electrónico, así como de su uso para el envío del boletín de noticias, por ejemplo, a través del enlace incluido en el boletín de noticias para "darse de baja". En este caso, permanecerá intacta la validez del tratamiento de los datos realizado hasta la fecha de la revocación.

Los datos facilitados por usted para suscribirse al boletín de noticias se almacenan hasta que decida darse de baja del boletín de noticias, momento en el cual, los borraremos después de cancelar su suscripción. Los datos que se almacenaron para otros fines (p. ej. direcciones de correo electrónico para el área de miembros) no se verán afectados por ello.

CleverReach

Este sitio Web utiliza los servicios de CleverReach para el envío de boletines de noticias. El proveedor de estos servicios es CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede (Alemania). CleverReach es un servicio mediante el cual puede organizarse y analizarse el envío de boletines de noticias. Los datos introducidos por usted con el fin suscribirse al boletín de noticias (p. ej. la dirección de correo electrónico) se almacenan en los servidores de CleverReach en Alemania o Irlanda.

Nuestros boletines de noticias enviado mediante CleverReach nos permite realizar un análisis sobre el comportamiento de los receptores del boletín de noticias. En este sentido, puede analizarse, entre otros, cuantos receptores han abierto el mensaje del boletín de noticias y cuantas veces se ha hecho clic sobre un enlace en particular. Además, con la ayuda del denominado seguimiento de conversiones (del término inglés Conversion-Trackings) puede analizarse también si después de hacer clic sobre un enlace determinado del boletín de noticias se ejecuta una acción previamente definida (p. ej. compra de un producto en nuestro sitio Web). Puede obtener más información sobre el análisis de datos mediante el envío de boletines de noticias CleverReach en el siguiente enlace: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.

El tratamiento de los datos se realiza en base a su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO)). Usted puede revocar en cualquier momento dicho consentimiento cancelando la suscripción al boletín de noticias. En este caso, permanecerá intacta la validez del tratamiento de los datos realizado hasta la fecha de la revocación.

Si usted no desea que se efectúe este tipo de análisis por CleverReach, debe cancelar su suscripción al boletín de noticias. Para ello, ponemos a disposición en cada boletín de noticias el correspondiente enlace para darse de baja. También puede cancelar su suscripción al boletín de noticias directamente desde el sitio Web.

Los datos facilitados por usted para suscribirse al boletín de noticias se almacenan hasta que decida darse de baja del boletín de noticias, momento en el cual los borraremos después de cancelar su suscripción, tanto de nuestros servidores como de los servidores de CleverReach. Los datos que se almacenaron para otros fines (p. ej. direcciones de correo electrónico para el área de miembros) no se verán afectados por ello.

Puede obtener más información sobre la política de privacidad de CleverReach en el siguiente enlace: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

Celebración de un contrato de tratamiento de datos personales

Hemos firmado con CleverReach un contrato de tratamiento de datos personales, y aplicamos completamente las estrictas normas de oficina alemana para la protección de los datos al utilizar el servicio de CleverReach.

6. Plugins y herramientas

YouTube con protección de datos ampliada

Nuestro sitio web utiliza plugins del sitio web YouTube. El administrador de las páginas es Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Utilizamos YouTube en el modo de protección de datos ampliado. Según YouTube, este modo tiene el efecto de que YouTube no almacena información sobre los visitantes de este sitio web antes de que estos vean el vídeo. En cambio, con el modo de protección de datos ampliado no se excluye obligatoriamente la cesión de datos a los socios de YouTube. De esta manera, YouTube establece una conexión con la red Google DoubleClick, independientemente de que usted vea un vídeo.

Al iniciar un vídeo YouTube en nuestro sitio web, se establece una conexión con los servidores de YouTube. En consecuencia, se transmitirá al servidor de YouTube qué página ha visitado.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de usuario de YouTube, está permitiendo a YouTube vincular su comportamiento de navegación directamente a su perfil de usuario personal. Usted puede evitarlo cerrando la sesión en su cuenta de usuario de YouTube.

Asimismo, una vez que haya iniciado un vídeo, YouTube puede guardar diferentes cookies en su equipo. Con la ayuda de estas cookies, YouTube puede obtener información acerca de los visitantes de nuestro sitio web.

Esta información se utiliza, entre otros, para registrar estadísticas de vídeo, mejorar la comodidad para el usuario y prevenir intentos de fraude. Las cookies permanecen en su equipo hasta que las borre.

En su caso, después de iniciar un vídeo YouTube se pueden iniciar otros procesos de procedimiento de datos que se encuentran fuera de nuestro ámbito de influencia.

La utilización de YouTube se efectúa en nuestro interés por ofrecer una presentación adecuada de nuestras ofertas online. Esto constituye un interés legítimo en base a lo establecido en el art. 6, apartado 1, letra f de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO).

Encontrará más información sobre la protección de datos en YouTube en la respectiva Declaración de protección de datos en: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Google Maps

Esta página utiliza a través de una API (interfaz de programación de aplicaciones) el servicio de mapas Google Maps de Google. El proveedor de este servicio es Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Para utilizar las funciones de Google Maps es necesario almacenar su dirección IP. Esta información normalmente se envía a un servidor de Google en EE.UU., donde queda almacenada. El administrador de esta página no tiene ninguna influencia sobre esta transmisión de datos.

La utilización de Google Maps se efectúa en nuestro interés por ofrecer una presentación adecuada de nuestras ofertas online y para facilitar la localización de los lugares indicados en nuestros sitios Web. Esto constituye un interés legítimo en base a lo establecido en el art. 6, apartado 1, letra f de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO).

Puede obtener más información sobre el tratamiento de los datos de usuario en la política de privacidad de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google Web Fonts

Esta página utiliza las denominadas fuentes de la web de Google para visualización uniforme de las fuentes. Al abrir la página, su navegador Web cargará las fuentes de la Web necesarias para mostrar de manera correcta los textos y los tipos de letra (fuentes).

Para ello, es necesario que el navegador Web que utilice se conecte a los servidores de Google. En consecuencia, Google tendrá conocimiento de que se ha abierto nuestro sitio Web a través de su dirección IP. La utilización de Google Web Fonts se efectúa en nuestro interés por ofrecer una presentación uniforme y adecuada de nuestras ofertas online. Esto constituye un interés legítimo en base a lo establecido en el art. 6, apartado 1, letra f de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO).

Si su navegador Web no es compatible con las fuentes de la Web, se utilizará una fuente estándar de su ordenador.

Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Font Awesome

Esta página utiliza las denominadas fuentes de la Web facilitadas por Fonticons, Inc. para la visualización uniforme de las fuentes. Al abrir la página, su navegador Web cargará las fuentes de la Web necesarias para mostrar de manera correcta los textos y los tipos de letra (fuentes).

Para ello, es necesario que el navegador Web que utilice se conecte a los servidores de Fonticons, Inc. En consecuencia, Fonticons, Inc. tendrá conocimiento de que se ha abierto nuestro sitio Web a través de su dirección IP. La utilización de las fuentes de la Web se efectúa en nuestro interés por ofrecer una presentación uniforme y adecuada de nuestras ofertas online. Esto constituye un interés legítimo en base a lo establecido en el art. 6, apartado 1, letra f de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO).

Si su navegador Web no es compatible con las fuentes de la Web, se utilizará una fuente estándar de su ordenador.

Encontrará más información sobre Font Awesome en https://fontawesome.com/help y en la política de privacidad de Fonticons, Inc.: https://fontawesome.com/privacy.

Web Fonts de Adobe Typekit

Para la visualización homogénea de determinadas fuentes, nuestro sitio web utiliza las denominadas Web Fonts de Adobe Typekit. El proveedor es Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San José, CA 95110-2704, USA (Adobe).

Al acceder a nuestras páginas, su navegador carga las fuentes necesarias directamente desde Adobe para poder mostrarlas correctamente en su equipo. Para este fin, su navegador establece una conexión con los servidores de Adobe en EE. UU. De esta manera, Adobe obtiene conocimiento de que se ha abierto nuestro sitio Web a través de su dirección IP. Según las declaraciones de Adobe, no se guardan cookies al proporcionar las fuentes.

Adobe posee una certificación según el EU-US-Privacy-Shield. Privacy-Shield es un convenio entre los Estados Unidos de América y la Unión Europa que tiene la finalidad de garantizar el cumplimiento de los estándares europeos de protección de datos. Encontrará más información en: https://www.adobe.com/es/privacy/eudatatransfers.html.

El uso de las Web Fonts de Adobe Typekit es necesario para garantizar el aspecto homogéneo de las fuentes en nuestro sitio web. Esto constituye un interés legítimo en base a lo establecido en el art. 6, apartado 1, letra f de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO). Encontrará más información sobre las Web Fonts de Adobe Typekit en: https://www.adobe.com/es/privacy/policies/typekit.html.

Encontrará la Declaración de protección de datos de Adobe en: https://www.adobe.com/es/privacy/policy.html

Google reCAPTCHA

En nuestros sitios Web utilizamos el método de prueba "Google reCAPTCHA" (en lo sucesivo "reCAPTCHA"). El proveedor de este servicio es Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Mediante la función reCAPTCHA se comprueba si los datos que se introduzcan desde nuestros sitios Web (p. ej. desde un formulario de contacto) se realiza por un ser humano o por una máquina. Para ello, reCAPTCHA analiza el comportamiento del visitante del sitio Web teniendo en cuenta diferentes características. El análisis se inicia de manera automática en el momento en el que el visitante accede al sitio Web. Para realizar el análisis, reCAPTCHA evalúa diferente información (p. ej. dirección IP, permanencia del visitante en el sitio Web o los movimientos del cursor del ratón realizado por el usuario). Los datos recopilados en el análisis se transmiten a Google.

Los análisis de reCAPTCHA se ejecutan en un segundo plano. A los visitantes del sitio Web no se les advierte de que se realizará un análisis.

El tratamiento de los datos se realiza en base lo establecido en el art. 6, apartado 1, letra f de la Regulación general de la protección de datos alemana (DSGVO). El administrador del sitio Web tiene un interés legítimo de proteger sus ofertas Web frente a un acceso automatizado ilícito y frente al SPAM.

Puede obtener más información sobre Google reCAPTCHA, así como sobre la política de privacidad de Google, en los siguientes enlaces:  https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ y https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Facebook

Disponemos de un perfil en Facebook. El proveedor es Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook posee una certificación según el EU-US-Privacy-Shield.

Hemos firmado con Facebook un acuerdo sobre la responsabilidad conjunta en el procesamiento de datos (Controller Addendum). En este acuerdo se establece qué procesos de procesamiento de datos corresponden a nuestra responsabilidad o a la de Facebook cuando usted visita nuestra página de fans en Facebook. Puede consultar este acuerdo a través del siguiente enlace: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Usted mismo puede adaptar la configuración de publicidad en su cuenta de usuario. Para este fin, siga el siguiente enlace e inicie una sesión: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Podrá consultar los detalles en la Declaración de protección de datos de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/

Píxel de Facebook

Para la medición de la conversión, nuestro sitio web utiliza el píxel de acciones de visitantes de Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").

Permite seguir el comportamiento de los visitantes de la página después de que estos hayan sido enlazados con el sitio web del proveedor al hacer clic en un anuncio en Facebook. De esta manera es posible evaluar la eficacia de los anuncios en Facebook para fines estadísticos y de investigación del mercado y optimizar las medidas publicitarias futuras. Los datos recogidos son anónimos para nosotros, como administrador de este sitio web, y no nos permiten identificar a los usuarios.

Sin embargo, los datos son almacenados y procesados por Facebook, de modo que es posible establecer una conexión con el respectivo perfil de usuario y Facebook puede utilizar los datos para sus propios fines publicitarios, conforme a la Política de uso de datos de Facebook. Así, Facebook puede posibilitar la publicación de anuncios en páginas de Facebook, así como fuera de Facebook. Nosotros, como administradores de páginas, no podemos influir en este uso de los datos.

El uso de píxeles de Facebook se realiza en base lo establecido en el art. 6, apartado 1, letra f RGPD. El administrador del sitio web tiene un interés justificado en unas medidas publicitarias eficaces, incluyendo las redes sociales.

En la información sobre privacidad de Facebook encontrará más indicaciones para la protección de su privacidad: https://es-es.facebook.com/about/privacy/ .

Además, puede desactivar la función de remarketing "Custom Audiences" en el área Configuración de anuncios en https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Para este fin necesita haber iniciado una sesión en Facebook.

Si no posee ninguna cuenta de Facebook, puede desactivar la publicidad basada en el uso de Facebook en el sitio web de la European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/es/preferencias/.

7. Proveedores de pago y revendedores

PayPal

En nuestro sitio web ofrecemos, entre otros, el pago vía PayPal. El proveedor de este servicio de pago es PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en lo sucesivo “PayPal”).

Al seleccionar el pago vía PayPal, los datos de pago introducidos por usted son transmitidos a PayPal.

La transmisión de sus datos a PayPal tiene lugar sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a RGPD (consentimiento) y el art. 6, apartado 1, letra b RGPD (procesamiento para el cumplimiento de un contrato). Usted tiene la posibilidad de revocar en todo momento su consentimiento al procesamiento de datos. La revocación no repercute en la validez de los procesos de procesamiento de datos realizados en el pasado.

8. Servicios propios

Candidaturas

Le ofrecemos la posibilidad de presentarnos su candidatura para un empleo (p. ej., por correo electrónico, por correo postal o a través de un formulario online). A continuación le informaremos sobre la envergadura, la finalidad y el uso de sus datos personales recabados en el marco del proceso de candidatura. Le aseguramos que la recogida, el procesamiento y el uso de sus datos se realizan conforme a la legislación vigente en materia de protección de datos y todas las demás disposiciones legales y que sus datos serán tratados de manera estrictamente confidencial.

Envergadura y finalidad de la recogida de datos

Cuando usted nos envía una candidatura, procesamos sus datos personales relacionados con la misma (p. ej., datos de contacto y de comunicación, documentación, notas realizadas en el marco de entrevistas de trabajo, etc.) en la medida en que sea necesario para tomar una decisión acerca del establecimiento de una relación laboral. La base jurídica en este caso es el art. 26 de la nueva Ley Federal alemana de Protección de Datos (BDSG) (establecimiento de una relación laboral), el art. 6, apartado 1, letra b RGPD (establecimiento general de un contrato) y, en la medida en que haya declarado su consentimiento, el art. 6, apartado 1, letra a RGPD. El consentimiento se podrá revocar en todo momento. Dentro de nuestra empresa, sus datos serán entregados únicamente a las personas que participen en la tramitación de su candidatura.

Si la candidatura es aceptada, los datos presentados por usted serán almacenados sobre la base del art. 26 BDSG (nueva) y el art. 6, apartado 1, letra b RGPD en nuestros sistemas de procesamiento de datos para el fin de la ejecución de la relación laboral.

Plazo de conservación de los datos

Si no podemos ofrecerle ningún empleo, usted rechaza una oferta de empleo, retira su candidatura, revoca su consentimiento para el procesamiento de datos o nos pide el borrado de los datos, los datos transmitidos por usted, incluyendo eventuales documentos físicos relacionados con la candidatura, serán almacenados o conservados durante un máximo de 6 meses desde la finalización del proceso de candidatura (plazo de conservación), con el fin de poder reconstruir los detalles del proceso de candidatura en caso de discrepancias (art. 6, apartado 1, letra f RGPD).

USTED PODRÁ OPONERSE A ESTE ALMACENAMIENTO EN CASO DE QUE, POR SU PARTE, EXISTAN INTERESES JUSTIFICADOS QUE PREVALEZCAN ANTE LOS NUESTROS.

Al finalizar el plazo de conservación, los datos serán borrados, siempre que no exista ninguna obligación legal de conservación u otro motivo jurídico que hiciera necesario prolongar la conservación. En caso de que quedara manifiesta la necesidad de conservar sus datos más allá de la finalización del plazo de conservación (p. ej., por causa de un litigio inminente o pendiente), solo se procederá a su borrado una vez que los datos hayan dejado de ser pertinentes. Esta medida no afectará a otros plazos de conservación legales.

Utilizamos cookies para almacenar y analizar su visita. Encontrará información detallada al respecto, así como posibilidades de presentar oposición en nuestra Política de privacidad.

Aceptar